OnlyFans, a UK-based content subscription service popular with amateur pornographic models, is fighting a tax bill of more than £10m, according to court documents.Source